Dincolo de anotimp – Al treilea ochi – Eugenia Badila Karp

 

 

Dincolo de anotimp

 

Și pe urmă toamna
A venit hulpavă
Și din suflet mi-a mâncat;
Îi ard frunzele în poală,
Ochiu-i cerne dor…
Dincolo de anotimp
Mai rămân să mă alin. (din volumul ” Al treilea ochi “, 2014)

 

 

Beyond the season

 

And then the autumn
Came greedily
And ate from my soul;
Her leaves burn in her hem,
Her eye riddles wish…
Beyond the season
I remain to cure.